�‘Œö˜J˜A
�‘–¯‚Ì‚½‚ß‚Ì�s�­�EŽi–@‚Ö ƒXƒgƒbƒv�IŒ›–@‰üˆ« ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv �X�V—š—ð ŒÂ�l•ÛŒì–@‚ÉŠÖ‚·‚é�錾 ƒŠƒ“ƒN
Action Ž„‚½‚¿‚̂Ƃ肭‚Ý Journal ’èŠúЧ�s•¨ Archives Ž‘—¿ Mail News
ƒgƒbƒvƒy�[ƒW >ƒjƒ…�[ƒX> �‘Œö˜J˜A‘¬•ñ
ƒgƒbƒvƒy�[ƒW>’†‰›‚̂Ƃ肭‚Ý> �‘Œö˜J˜A‘¬•ñ
ƒgƒbƒvƒy�[ƒW >–¯Žå“I‚ÈŒö–±ˆõ�§“x‰üŠv‚ð> �‘Œö˜J˜A‘¬•ñ
 
  �‘–¯‚Ì‚½‚ß‚Ì�s�­�EŽi–@‚Ö
�‘Œö˜J˜A‘¬•ñ�@2009”N3ŒŽ5“ú�sNo.2031�t
�u‹‰•Ê’è�”‚ÍŠÇ—�‰^‰cŽ–�€�v‚Æ‚Ì�l‚¦‚ɌŎ·
�uŒö–±ˆõ�§“x‰üŠv�vŠÖ˜A–@ˆÄ‚ð‚ß‚®‚Á‚Ä�R‹cНƒNƒ‰ƒX‚ÆŒð�Â
     
 

�@

�@‘S˜J˜AŒö–±ˆõ�§“x‰üŠv“¬‘ˆ–{•”‚Í‚S“ú�A�­•{‚ª�‘‰ï’ñ�o‚ð‚Ë‚ç‚Á‚Ä‚¢‚é�‘‰ÆŒö–±ˆõ–@�u‰ü�³�v–@ˆÄ‚ȂNJ֘A–@ˆÄ‚ð‚ß‚®‚Á‚Ä�A2ŒŽ27“ú‚ɂ‚¢‚Ä�‘‰ÆŒö–±ˆõ‰üŠv�„�i–{•”Ž––±‹Ç‚ÆŒð�‚µ‚Ü‚µ‚½�B
�@�R‹cНƒNƒ‰ƒX‚ð‚Ü‚¶‚¦‚½‚±‚Ì“ú‚ÌŒð�‚łÍ�A�lŽ–‰@‚©‚ç“àŠt�lŽ–�E�s�­ŠÇ—�‹Ç‚Ö‚ÌŒ ŒÀˆÚŠÇ‚ð‚˂炤‹‰•Ê’è�”‚ÌŠÇ—�‚ɂ‚¢‚Ä�A�„�i–{•”Ž––±‹Ç‚Í�AŠÇ—�‰^‰cŽ–�€‚Æ‚·‚é�]—ˆ‚ÌŽå’£‚ð•Ï‚¦‚¸�AŒð�‚͕½�s�ü‚ð‚½‚Ç‚è‚Ü‚µ‚½�B

�@�lŽ–‰@‚Æ‚Ì�‡ˆÓ‚𓾂é‚ɂ͂܂¾“¹‚̂肪‚ ‚é�i�„�iŽ––±‹Ç�j

�@‰üŠv�„�i–{•”Ž––±‹Ç‚Ƃ̌ð�‚ɂÍ�A‘S˜J˜A“¬‘ˆ–{•”‚©‚ç�A�•“cŽ––±‹Ç’·‚ð�擪‚É�AŽÄ“c�iީޡ˜J˜A�‘‹LŽŸ’·�j�A“Œ�X�i‘S‹³�‘‹L’·�j�A‰ª•”�i�‘Œö˜J˜A�‘‹L’·�j‚ÌŠe“¬‘ˆˆÏˆõ‚ª�o�È�A�„�i–{•”Ž––±‹Ç‘¤‚Í�AŸº�ã�AŒÃ‰ê‚Ì—¼�R‹cН�A�‚“c�A•Ä�—�A‹îú±‚ÌŠeŽQޖН‚Ù‚©‚ª‘Ήž‚µ‚Ü‚µ‚½�B
�@‚Í‚¶‚ß‚É�AŒ»�ó‚ɂ‚¢‚ČÉê�R‹cН‚ª�A�u—\ŽZ‚ÉŠÖ˜A‚µ‚È‚¢–@ˆÄ‚Ì’ñ�o‚µ‚ß‚«‚è‚Å‚ ‚é3ŒŽ10“ú‚ɂނ¯‚Ä“w—Í‚µ‚Ä‚«‚½�BŠe�ȂƂ̋¦‹c‚Í‚·‚·‚ñ‚Å‚¨‚è�A�lŽ–‰@‚Æ‚à‹ï‘Ì“I‚È‹¦‹c‚𑱂¯‚Ä‚¢‚邪�A�lŽ–‰@‚Æ‚Ì�‡ˆÓ‚ª“¾‚ç‚ê‚é•ûŒü‚ªŒ©‚¦‚Ä‚­‚é‚É‚Í�A‚Ü‚¾‚Ü‚¾“¹‚̂肪‚ ‚é�B10“ú‚É’ñ�o‚·‚é‚É‚Í�A�¡�T’†‚É—^“}Žè‘±‚«‚É“ü‚é•K—v‚ª‚ ‚邪�AŒ»Žž“_‚ł͂«‚Ñ‚µ‚¢�B‚µ‚©‚µ�A10“ú‚ª‚¾‚߂Ȃç‚Î13“ú‚Ì’ñ�o‚ð‚ß‚´‚·‚È‚Ç�AŽ––±‹Ç‚Æ‚µ‚Ä�ì‹Æ‚𑱂¯‚Ä‚¢‚­�v‚Æ�à–¾‚µ‚Ü‚µ‚½�B
�@‘O‰ñ‚ÌŒð�‚łÍ�A�lŽ–‰@‚©‚ç“àŠt�lŽ–�E�s�­ŠÇ—�‹Ç‚É‹@”\‚ªˆÚŠÇ‚³‚ꂽ‚ ‚Æ�A�lŽ–‰@‚Ì�uˆÓŒ©’®Žæ�v‚Ȃǂ̂ ‚è•û‚ª–â‘è‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½‚ª�A‚»‚Ì‚±‚Ƃɂ©‚©‚í‚Á‚Ä�A�u‹‰•Ê’è�”‚ÌŠÇ—�‚Ȃǂɂ©‚©‚í‚éŠé‰æ�E—§ˆÄ‚âŽÀŽ{‚Ì‹@”\‚ð�A“àŠt�lŽ–�E�s�­ŠÇ—�‹Ç‚Æ�lŽ–‰@‚Ƃŕª’S‚·‚邱‚ƂƂȂé�B‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä�AŒö�³�E’†—§‚È�lŽ–�s�­‚ðˆÛŽ�‚·‚邤‚¦‚Å�A�ê–å‹@ŠÖ‚Å‚ ‚é�lŽ–‰@‚©‚çˆÓŒ©‚ð•·‚­‚±‚ƂƂȂé�v‚Ƃׂ̂‚‚à�A�u“àŠt�lŽ–�E�s�­ŠÇ—�‹Ç‚ÉŒ ŒÀ‚ªˆÚ‚Á‚Ä‚à�A’†—§�EŒö�³�«‚ðˆÛŽ�‚·‚邤‚¦‚ł͂܂Á‚½‚­–â‘è‚È‚¢‚Æ�l‚¦‚Ä‚¢‚邪�A�lŽ–‰@‚â˜J“­‘g�‡‚©‚猜”O‚Ì�º‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å�A‚»‚¤‚µ‚½Œœ”O‚ð•¥�@‚·‚邽‚ß‚É�A�lŽ–‰@‚©‚çˆÓŒ©‚ð’®‚­‚Æ‚¢‚¤“_‚ð‰Á‚¦‚½�B‚݂Ȃ³‚ñ‚É—�‰ð‚µ‚Ä‚à‚炤‚½‚ß”z—¶‚µ‚½‚à‚Ì‚¾�v‚ȂǂƂµ‚Ä�A�lŽ–‰@‚©‚ç‚̈ӌ©‚Ì�\�o‚âˆÓŒ©’®Žæ‚Í�A”½‘Έӌ©‚ð—}‚¦�ž‚ÞŽè’i‚Å‚ ‚é‚©‚̂悤‚ȉñ“š‚ðŽ¦‚µ‚Ü‚µ‚½�B
�@‚Ü‚½�A“¬‘ˆ–{•”‘¤‚ª�A�uŒö–±ˆõ�§“x‰üŠvŠî–{–@‚Í�Aв•”�Eˆõ�lŽ–‚̈ꌳŠÇ—�‚ð‘z’肵‚½‚à‚Ì‚¾�BŠÖ˜A–@ˆÄ‚Í�Aˆê”Ê�Eˆõ‚ð‚Ó‚­‚ß‚½‹‰•Ê’è�”‚ÌŠÇ—�‚ªŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�AŠî–{–@‚ª‘z’肵‚½”͈͂𒴂¦‚é‚à‚Ì‚¾�v‚ÆŽw“E‚·‚邯�A�„�iŽ––±‹Ç‘¤‚Í�A�uŠî–{–@‚Í‹‰•Ê’è�”‚É‚Í�G‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚ª�A�‘‰ï�R‹c‚Å‚à‚³‚Ü‚´‚ÜŽ¿‹^‚ª‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�A‚»‚¤‚µ‚½‹c˜_‚ð‚Ó‚Ü‚¦‚½‰ðŽß‚͈̔͂ł ‚è�AŠî–{–@‚ª’è‚ß‚½‚à‚̂𒴂¦‚Ä‚¢‚È‚¢�v‚ȂǂƋ­•Ù‚µ‚Ü‚µ‚½�B

�@Œ›–@‚É�G‚ê‚é˜J“­Šî–{Œ –â‘è‚ð�u˜JŽgе�s�v‚Éáâ�¬‰»

�@�u�H’ö•\�v‚ð‚ß‚®‚éŒð�‚©‚çŠî–{“I‚È–â‘è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚鋉•Ê’è�”‚̘J“­�ðŒ��«‚É‚©‚©‚í‚Á‚Ä�A“¬‘ˆ–{•”‘¤‚ª‚ ‚炽‚߂Ă»‚Ì“_‚ð’Ç‹y‚·‚邯�A�u‹‰•Ê’è�”‚ÍŠÇ—�‰^‰cŽ–�€‚Å‚ ‚è�A�¡”N‚É“ü‚Á‚Ä‚à�A�‘‰ï‚Å‚»‚¤‚µ‚½‹c˜_‚ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�v‚Æ‚±‚ê‚܂ł̎咣‚ðˆê•à‚à•Ï‚¦‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚ç�A�u“àŠt�lŽ–�E�s�­ŠÇ—�‹Ç‚Í�A�lŽ–‰@‚̂悤‚É’†—§‚È�u‘æŽOŽÒ‹@ŠÖ�v‚ł͂Ȃ­�A–¾Šm‚ÉŽg—pŽÒ‚¾�B˜J“­Šî–{Œ ‚ª•Û�Ⴓ‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚É�AŒð�‚ª�¬‚è—§‚‚̂©�v‚Æ‚¹‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½‚ª�A�u‚¢‚܂܂łâ‚Á‚Ä‚«‚½˜JŽgе�s‚ð”Û’è‚·‚é‚à‚̂ł͂Ȃ¢�BŽÀ‘Ô‚ð‚Ó‚Ü‚¦‚ÄŽd‘g‚Ý‚ð�l‚¦‚Ä‚¢‚­�v‚ȂǂƉñ“š‚µ�AŒ›–@‚ÉŠÖ‚í‚é˜J“­Šî–{Œ ‚Ì–â‘è‚ð�A�u˜JŽgе�s�v‚Ì–â‘è‚Éáâ�¬‰»‚µ‚Ü‚µ‚½�B
�@‚±‚ê‚ɑ΂µ‚Ä�A“¬‘ˆ–{•”‘¤‚Í�A�uН–¯”äŠr‚É‚à‚Æ‚­�…�€�A‚¨‚æ‚Ñ�A‚»‚Ì”z•ª‚É‚æ‚Á‚ÄŒÂ�X‚Ì‹‹—^‚ªŒˆ’肳‚ê‚Ä‚¢‚­�B”z•ª‚Í‹‰•Ê’è�”‚Æ‚©‚©‚í‚邱‚Æ‚©‚ç‚à�A‹Î–±�ðŒ��«‚Í–¾‚ç‚©‚¾�B‚¾‚©‚炱‚»�A�w‘æ‚Q‚Ì’À‹à“¬‘ˆ�x‚Æ‚µ‚Ä‚Ì�¸Ši“¬‘ˆ‚ª‚ ‚é�B‚»‚¤‚µ‚½‚±‚ê‚܂ł̂½‚½‚©‚¢‚³‚¦”Û’è‚·‚邱‚ƂɂȂé�v‚ÆŽå’£‚·‚邯�A�u‚±‚ê‚܂ł̘JŽgе�s‚ð‚Ó‚Ü‚¦‚đΉž‚·‚é�B‚݂Ȃ³‚ñ‚Ì�S”z‚ª�¬‚³‚­‚È‚é‚æ‚¤‚ÉŽd‘g‚Ý‚ð‚‚­‚Á‚Ä‚¢‚­�v‚ȂǂƂ̉ñ“š‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Ü‚µ‚½�B
�@‚±‚̂悤‚É�AŒð�‚͕½�s�ü‚ð‚½‚Ç‚è�A�ÅŒã‚É�•“cŽ––±‹Ç’·‚Í�A�u�¡“ú‚̘b‚ð•·‚¢‚Ä‚à�A‚Æ‚¤‚Ä‚¢”[“¾‚Å‚«‚È‚¢‚µ�A–@ˆÄ�ô’è�ì‹Æ‚ª‚±‚̂܂܂¤‚Ü‚­‚¢‚­‚Ƃ͂ƂĂàŽv‚¦‚È‚¢�B‚ ‚炽‚ß‚Ä�AŠÖ˜A–@ˆÄ‚Ì�ô’蔽‘΂ð•\–¾‚·‚é�B‚Ü‚½�A˜J“­‘g�‡‚Ƃ̌ð�Â�E‹¦‹c‚É�½ˆÓ‚ðŽ�‚Á‚đΉž‚µ�A”[“¾‚Æ—�‰ð‚Ì‚à‚Æ‚Å‚·‚·‚ß‚é‚ׂ«‚¾�B‚»‚Ì—§�ê‚©‚ç�A�«‹}‚È–@ˆÄ‚ÌŠt‹cŒˆ’è�A�‘‰ï’ñ�o‚Í’f‚¶‚Ä�s‚¤‚È�v‚Æ‹­‚­‹�‚ß�A‚±‚Ì“ú‚ÌŒð�‚ð�I‚¦‚Ü‚µ‚½�B

�@�¦�uŒö–±ˆõ�§“x‰üŠv�v“¬‘ˆƒjƒ…�[ƒX2009”N3ŒŽ4“ú�sNo.77�t�i”­�s��‘S˜J˜A�uŒö–±ˆõ�§“x‰üŠv�v“¬‘ˆ–{•”�j‚æ‚è“]�Ú�B

ˆÈ�ã


 
 
ƒy�[ƒW‚Ì�擪‚Ö